Alors que les glaciers se sont retirés à la fin de la dernière ère glaciaire, ils ont laissé un cadeau étonnant de rivières, de lacs et de zones humides connectés à travers le cœur de l'Amérique du Nord. Aujourd'hui, ces autoroutes aquatiques largement méconnues restent une oasis pour la préservation de la faune. Des troupeaux de bisons qui errent encore dans les Grandes Plaines aux abeilles essentielles qui pollinisent nos cultures, en passant par les millions d'oiseaux magnifiques qui migrent le long de ces "voies aériennes". Wings Over Water raconte l'histoire des voyages épiques de trois familles d'oiseaux incroyables - la Grue du Canada, la Paruline jaune et le Canard colvert - avec des images extraordinaires de leurs comportements fascinants.
| Réalisé par | Susan Todd, Andrew Young |
| Écrit par | Susan Todd, Andrew Young |
