The Dog Who Saved Christmas Vacation

Après une brillante carrière dans la brigade canine suivie de quelques années à errer dans les rues, Zeus, labrador au grand sens de l'humour, se fait adopter par George Bannister. Ce dernier souhaite l'offrir à ses enfants en guise de cadeau de Noël et pense faire plaisir à sa femme qui cherche un moyen de sécuriser leur nouvelle demeure. Mais madame Bannister trouve ce chien trop envahissant et inutile ; en effet, à quoi peut bien servir un chien de garde qui n'aboie pas ? Pourtant, au réveillon de Noël, alors qu'il est seul à la maison, Zeus va montrer à tous de quoi il est capable en faisant fuir deux voleurs quelque peu maladroits.