Till, un caissier dans la trentaine, mène une vie banale et ordinaire. Son mariage avec Miriam est heureux, mais risque de tomber dans la routine après toutes ces années d'harmonie. Soudain, Till est arraché à sa routine lorsque un braqueur de banque prend d'assaut sa succursale et prend Till et sa voiture en otage. Lorsque le preneur d'otages enlève son masque, Till reconnaît Nappo, un ancien escroc et demandeur de prêt infructueux à la banque de Till. Alors que la police met en place des barrages routiers, Nappo décide d'abandonner Till dans le coffre de la voiture et de disparaître avec son butin. Mais les choses ne se passent pas comme prévu et Till et Nappo s'échappent ensemble. Après le premier choc, Till jette toutes les précautions par-dessus bord et se lance dans l'aventure avec son kidnappeur...
| Réalisé par | Peter Thorwarth |
| Écrit par | Stefan Holtz, Ralf Husmann, Peter Thorwarth |