Hard Shell, Soft Shell

Az travaille chez un ostréiculteur à Sète. Les huîtres, il connaît ça par coeur, il les ouvre par centaines. Dans l'une d'elle, Az décide de cacher une bague, pour demander sa petite amie Jess en mariage. Elle ne dit pas oui. Heureusement, sa bande d'amis est prête à tout pour l'aider à sortir la tête hors de l'eau.