Au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le jeune chercheur japonais Shu et son équipe sont chargés de travailler sur la fission nucléaire. Ce groupe de scientifiques se lance dans une course contre le reste du monde pour diviser un atome, une étape cruciale vers le développement d'armes nucléaires. Shu ressent une pression remarquable pour accomplir cette tâche, car son demi-frère, Hiroyuki, est envoyé combattre sur les lignes de front de la guerre. Les frères, ainsi que leur meilleur ami d'enfance, Setsu, confrontent leurs sentiments compliqués les uns envers les autres et envers leur pays alors que la guerre progresse et que les chances du Japon de gagner deviennent de plus en plus désespérées. Shu lutte pour honorer ses obligations envers la science, sa famille, son pays et sa propre moralité dans ce moment crucial de l'histoire.
| Réalisé par | Hiroshi Kurosaki |
| Écrit par | Hiroshi Kurosaki |