Richard (Scott Chambers), un garçon de 15 ans ayant des difficultés d'apprentissage, aspire à s'enraciner, mais son frère agité et destructeur, Polly (Morgan Watkins), a besoin de bouger sans cesse. Lorsque le terrain sur lequel ils vivent est acheté par un nouveau propriétaire et que l'alimentation électrique de leur caravane est coupée, leurs conditions de vie déjà précaires empirent encore. Puis, une rencontre fortuite avec la fille du nouveau propriétaire, Annabel (Yasmin Paige), âgée de 17 ans, laisse Richard épris, tandis que Polly se lie d'amitié avec les gars qui dirigent une foire ambulante sordide. La vision optimiste de Richard sur la vie devient de plus en plus difficile à maintenir alors que le comportement abusif de Polly empire, que des secrets de famille sont révélés et qu'il est déchiré entre sa loyauté envers son frère et sa première véritable amie, Annabel. Pour le meilleur ou pour le pire, la vie de Richard est sur le point de changer à jamais.
| Réalisé par | Joe Stephenson |
| Écrit par | Freddie Machin, Chris New |