A Fish in the Bathtub

Lorsque Sam (Stiller) refuse obstinément de se débarrasser du nouveau poisson rouge qu'il a relâché dans leur baignoire, Molly (Meara) décide enfin qu'elle en a assez et emménage chez leur fils marié Joel (un jeune Mark Ruffalo). Désespéré de se débarrasser de sa mère (et de sa maison), Joel demande à sa sœur agent de voyage obsédée par les garçons (Jane Adams) d'aider à réparer la relation de leurs parents - pendant ce temps, il est tenté par l'infidélité par une cliente séductrice (Missy Yager). Agrémenté de l'esprit caractéristique de Micklin Silver et de son regard affectueux sur les rues et les banlieues de New York, ce joyau peu connu est amusant pour toute la famille névrosée.