La Rivière aux castors

Les images sont magnifiques. Le scénario pose quant à lui problème : il s'adresse à de très jeunes enfants, je dirais 4 ou 5 ans, mais certaines scènes sont très dures, trop pour de jeunes enfants. Enfin, la narration québécoise est énervante. Même l'enfant qui m'accompagnait l'a relevé. Je serais curieux de voir ce que André Dussolier en a fait. Cela dit, c'est la 2e fois en quelques mois (avec Lucky Luke) que Français et Québécois n'ont pas droit à la même version. Ça m'énerve, c'est comme si on me disait que je ne suis pas capable de comprendre le français et qu'on doit me faire des films dans mon créole pour que je m'y retrouve.