Année			2004
Titre original			Gegen die Wand
Langue orig.			Allemand / Turc
Pays			Allemagne / Turquie
Genre			Drame romantique
Parents			Violence extrême, langage vulgaire, sexualité explicite
Durée			2:01
Réalisé par			Fatih Akin
Écrit par			Fatih Akin
En vedette			Birol Ünel Sibel Kekilli Catrin Striebeck Güven Kirac Meltem Cumbul Zarah McKenzie et autres... Birol Ünel Sibel Kekilli Catrin Striebeck Güven Kirac Meltem Cumbul Zarah McKenzie Stefan Gebelhoff Francesco Fiannaca Mona Mur Ralph Misske Philipp Baltus Hermann Lause Karin Niwiger Demir Gökgöl Cem Akin

Cahit sait ce que signifie "commencer une nouvelle vie". Drogue et alcool endorment son mal de vivre. La jeune et jolie Sibel est, comme Cahit, turco-allemande et aime trop la vie pour une musulmane convenable. Afin de fuir la prison d'une famille dévote et conservatrice, elle feint une tentative de suicide. Mais c'est la honte, et non la liberté, qui l'attend. Seul le mariage peut la sauver. Elle supplie alors Cahit, à peine croisé à l'hôpital, de l'épouser. Il refuse, puis accepte, à contrecoeur. Pour la sauver, peut-être... Pour faire quelque chose de bien dans sa vie. La vie conjuguale se limite au partage d'un appartement, guère plus. Tandis qu'elle savoure sa nouvelle liberté, il voit occasionnellement une ex-petite amie et continue à s'oublier dans l'alcool. Jusqu'à ce que l'amour s'impose à lui comme une évidente voie d'issue.