Titre original			Toki wo kakeru shôjo
Langue orig.			Japonais
Pays			Japon
Genre			Animation
Réalisé par			Mamoru Hosoda
Écrit par			Yasutaka Tsutsui Satoko Okudera
Compagnie			Bandai Entertainment
En vedette			Riisa Naka Takuya Ishida Mitsutaka Itakura Ayami Kakiuchi Mitsuki Tanimura Sachie Hara et autres... Riisa Naka Takuya Ishida Mitsutaka Itakura Ayami Kakiuchi Mitsuki Tanimura Sachie Hara Yuki Sekido Midori Ando Takayuki Handa Utawaka Katsura Kristie Marsden Yôji Matsuda Sonoka Matsuoka Tadashi Nakamura Fumihiko Tachiki Keiko Yamamoto Shiori Yokohari
Liens			Site officiel original Site officiel en français

Makoto est une jeune lycéenne comme les autres, un peu garçon manqué, pas trop intéressée par l'école et absolument pas concernée par le temps qui passe ! Jusqu'au jour où elle reçoit un don particulier: celui de pouvoir traverser le temps. Améliorer ses notes, aider des idylles naissantes, manger à répétition ses plats préférés, tout devient alors possible pour Makoto. Mais influer sur le cours des choses est un don parfois bien dangereux, surtout lorsqu'il faut apprendre à vivre sans !