Année			2005
Langue orig.			Anglais
Pays			Canada / É.-U.
Genre			Comédie d'action
Classement			G
Durée			1:35
Réalisé par			Adam Shankman
Écrit par			Scott Alexander Robert Ben
Compagnie			Buena Vista Pictures
En vedette			Vin Diesel Brittany Snow Max Thieriot Morgan York John W. Armbrust Catherine Burdon et autres... Vin Diesel Brittany Snow Max Thieriot Morgan York John W. Armbrust Catherine Burdon Alexander Conti Cade Courtley Faith Ford Chris Gann Silver Kim Chris Potter David Sparrow Brad Garrett

A la suite d'une mission ratée, un agent secret (Vin Diesel) se retrouve en charge de surveiller des enfants dont le père est mort. Cette mission, il s'en aperçoit rapidement, est la plus difficile qu'il ait à réaliser.